強悍內芯 不可小覷
Powerful Core Inside Not to be Underestimated
讓世界愛上中國魔方
Make the world love Chinese cube
獨具匠芯A Core with Originality
SUPER之作 懸浮競速時代
Super Series Awakening the Power of Speed
磁力定位 Magnetic Positioning
雙調系統 Adjustable Tension
龍鱗紋防粘槽 Dragon Scales Anti-sticky Holes
雙咬合卡腳 Double Biting Interlock Feet
磁力版 Magnetic Version
磁懸浮版 MagLev Version
球軸定位版 Ball-Core Version
球軸定位Ball-Core Positioning
“芯”想事成 The Core of Success
球軸與角塊嵌入磁鐵，令各層借助磁力的相互吸引，迅速轉動到位。
The ball shaft and the corner block are embedded with a magnet, so that the layers are attracted to each other by the magnetic force and rotate into place rapidly.
磁力環繞 喚醒懸浮競速
Magnetic force around wake-up speed
由16顆磁鐵構成的球軸定位系統，在磁力作用下可快速定位複原，夢幻手感令人驚喜。
The positioning system is constituted by 16 magnets, achieving quick lining-ups between layers , the hand feelings is amazing.
雙調系統 Double Adjustment System
九檔彈簧升降倉 Nine-Level of Spring Lifting
軸距不變的情況下也可以調整魔方彈力大小。
You can adjust the elasticity without changing the tension.
磁吸力·磁斥力 同心協力
Magnetic attraction and repulsion, working together
手指輕撥，輕鬆擺脫磁吸力，磁極逆轉、磁斥力開啟35°+自動歸位技能，
角塊與球軸強強聯手，開啟懸浮競速時代
An effortless flick will break away the magnetic attraction, then the pole reversal happens, now with magnetic repulsion the cube has a 35°+ “auto-homing” ability.
Joined forces of corners and the ball-core, awakening the power of speed.
磁力定位系統 輕鬆爆速
Magnetic Positioning System Easy Burst of Speed
(64 magnets for Ball-Core Version, 48 magnets for MagLev Version, 48 magnets for Magnetic Version)
磁鐵多點分佈，產生大小適中的磁力
Magnets are evenly distributed, producing the most suitable magnetic feel.
輕鬆歸位，具有強大的操控性
Easy lining-ups, with a great controllability
強大容錯 助你快速對齊
Great Corner-Cutting Ability, Faster Speed
擁有90°全容錯性能 55°正容錯 + 35°逆容錯
90° full corner-cuttings
55° normal corner-cutting and 35° reverse corner-cutting
防飛卡角 爆速玩家體驗
Anti-Pop Feet, Experience of High-Speed Cubers
角塊旋轉處三角形設計，內部增加一層接觸面，
可防止暴力旋轉時發生的飛棱或卡住。
Triangle design on corner pieces, with an extra interface inside the mechanism,
prevent pieces popping or jamming during high-speed turnings.
龍鱗紋 提升轉動性能
Dragon Scales Anti-sticky Holes
在轉動穩定的前提下，適當削減接觸面積,提升防粘滯性能。
Under the premise of stable turnings, reducing a reasonable amount of interfaces to improve the anti-sticky ability.
輕盈手感 輕量化內核設計
Light Feelings Lightweight Core Design
整體重量控制在更舒適的範圍，旋轉手感更為輕盈。
The overall weight is controlled within a comfortable range, effortless turning feel.
